El bosque encantado de LAIKA suma voces latinas y ya tiene fecha de desembarco en México

El jueves por la tarde, mientras revisaba la cartelera del calendario de animación que viene, me topé con una noticia que me reconcilió con la idea de que todavía hay estudios capaces de tomarse en serio el arte de armar películas cuadro por cuadro. LAIKA, la casa que ya nos había regalado las texturas inquietantes de Coraline, el humor negro de ParaNorman y la delicadeza oriental de Kubo y la búsqueda del samurái, acaba de confirmar las voces que pondrán a esta nueva aventura en español latinoamericano. Y el anuncio llega, como debe ser, con fecha concreta de estreno: el 29 de octubre de 2026 en las salas mexicanas, con distribución de Imagem Films Mx.

La película se llama Wildwood: el bosque salvaje y cuenta la historia de Prue McKeel, una adolescente que ve cómo una bandada de cuervos se lleva a su hermano menor y termina internándose en un bosque encantado, peligroso y plagado de criaturas mágicas. A primera vista, parece un clásico relato de rescate, pero lo que me terminó de enganchar cuando leí la sinopsis extendida es que detrás de la búsqueda de Prue hay un mapa entero de facciones, liderazgos y comunidades rebeldes que le agregan una capa política y de aventura que va mucho más allá del viaje de ida y vuelta.

Elenco confirmado para la versión latina

• Macarena García como Prue McKeel, la protagonista que se interna en el bosque para rescatar a su hermano.
• Emilio Treviño como Curtis, el mejor amigo de Prue, con una trayectoria extensa en el doblaje profesional.
• Natalia Téllez como Alexandra, un personaje marcado por la pérdida cuya obsesión pone en riesgo al bosque entero.
• Javier Ibarreche como Brendan, líder de un grupo de bandidos.

Me parece interesante que LAIKA haya mezclado caras del cine y la televisión con una figura del doblaje profesional como Treviño y con un creador de contenido y analista de cine como Ibarreche. Es una decisión que habla de cómo la animación en stop-motion sigue confiando en el doblaje latinoamericano como una herramienta narrativa y no como un trámite: cada una de esas voces tiene un peso propio y, por lo que se lee en los créditos, los personajes elegidos les calzan como anillo al dedo.

El universo que arma LAIKA para esta película incluye guerreros, criaturas mágicas y comunidades con reglas propias, lo que convierte al bosque en un personaje más dentro de la trama. La lectura que hago como espectadora es que Wildwood no quiere ser solamente una historia de crecimiento personal al estilo del viaje del héroe: quiere ser también una aventura coral, con tensiones territoriales y conflictos internos que le dan densidad al relato.

La cita que más me quedó dando vueltas, aunque no salió de la boca de nadie en particular sino del tono general del anuncio, es que la protagonista no busca el bosque por curiosidad sino por obligación: tiene que cruzar un lugar que la asusta para traer de vuelta a alguien que quiere. Esa diferencia, entre el aventurero que entra al bosque por elección y la hermana mayor que entra por amor, es la que me hace pensar que Wildwood va a terminar funcionando menos como una fantasía de princesas y más como una película sobre lo que una persona está dispuesta a hacer cuando el mundo conocido se le cae encima.

Si me apuran a elegir, el personaje que más curiosidad me genera es Alexandra. Una mujer marcada por la pérdida y capaz de poner en riesgo al bosque entero por su obsesión tiene la densidad suficiente como para sostener escenas incómodas y reveladoras, y la voz de Natalia Téllez me parece una apuesta muy buena para un registro que pide matices. Pero también me intriga Brendan, el líder bandido al que pone cuerpo Javier Ibarreche, porque en estas películas el antagonista suele ser el que termina contando la parte más honesta de la historia. Habrá que esperar hasta octubre de 2026 para ver cuál de los dos se queda con la mejor parte del relato. Mientras tanto, me quedo con la certeza de que LAIKA volvió a elegir bien y de que el doblaje latinoamericano, otra vez, está a la altura del desafío.