Un historiador de Oxford volvió a poner a "Hermanos de sangre" en lo más alto: la elogió como una pieza clave en el historial de la televisión

Me acuerdo perfectamente de la primera vez que vi esa secuencia del asalto a Brécourt Manor, en "Hermanos de sangre", con el volumen de la tele bastante alto y una sensación de que algo estaba pasando en serio ahí, del otro lado de la pantalla. No era una escena más de guerra: era una clase comprimida de cómo se gana una batalla chica que termina inclinando una enorme. Por eso no me sorprendió nada que ahora un historiador de Oxford la pusiera a la altura de las grandes escenas en la historia de la televisión, porque lo es.

Dan Snow, egresado con honores en Historia Moderna de la Universidad de Oxford y muy conocido por su trabajo en producciones sobre conflictos bélicos, repasó en las últimas semanas distintas recreaciones cinematográficas del Día D y se detuvo especialmente en la miniserie que produjo Steven Spielberg, basada en el libro de Stephen Ambrose. La producción se emitió por primera vez en 2001 y narra el recorrido de la Easy Company, del 506.º Regimiento de Infantería de Paracaidistas del Ejército de Estados Unidos, desde el entrenamiento hasta el final de la guerra en Europa, y la dirección incluye, entre otros, a Richard Loncraine.

Elogio a la preparación y al sonido de época

Lo que más destacó Snow no fueron los pirotecnia ni los efectos grandilocuentes, sino algo mucho más de fondo: la preparación del elenco y la obsesión por el detalle. Según contó, el equipo de producción sometió al reparto al mismo tipo de entrenamiento táctico al que habrían sido sometidos esos hombres, y recurrió incluso a armas reales de la época para conseguir una ambientación sonora fiel. Esa decisión, que parece menor cuando uno la lee, es la que después hace que la escena se sienta distinta a todo lo demás: se escucha de otra manera, pesa de otra manera.

“Creo que es una de las grandes escenas de la historia de la televisión. Hicieron todo lo posible para garantizar que fuera lo más precisa posible. Sometieron al reparto al mismo tipo de entrenamiento táctico al que habrían sido sometidos esos hombres; el sonido y las armas son fieles a la realidad.”Dan Snow, historiador

Por qué importa más allá de la pantalla

Para Snow, esa fidelidad tampoco es un capricho de obsesivo: también sirve para mostrar algo que muchas veces queda tapado por las grandes postales del desembarco aliado. "Es la suma total de todas esas pequeñas acciones lo que hizo que el Día D fuera un éxito y que los aliados sufrieran menos bajas de las que temían al llegar a aquellas playas", explicó el historiador. La idea de fondo es que el Día D no se ganó en las playas nomás: se ganó en unidades chicas, bien entrenadas, coordinadas, cada una cumpliendo su pedacito.

A mí, que vengo siguiendo esta serie desde hace años y que la recomiendo cada vez que puedo, me pone contenta que un historiador formado en Oxford la siga poniendo como referencia. No es nostalgia: es reconocimiento a un trabajo que sigue aguantando el paso del tiempo y que, cuando uno la vuelve a ver, todavía enseña cómo se cuenta una guerra en serio.